1 00:00:41,791 --> 00:00:42,625 - Israel. 2 00:03:06,561 --> 00:03:07,768 - Lieutenant! 3 00:03:07,770 --> 00:03:10,690 - James, James, James! 4 00:05:39,005 --> 00:05:40,089 - Israel. 5 00:05:41,507 --> 00:05:43,257 Daddy. 6 00:05:43,259 --> 00:05:44,342 Please don't go yet. 7 00:05:44,344 --> 00:05:45,636 It isn't right. 8 00:05:46,637 --> 00:05:48,556 - Charlotte, I volunteered to serve. 9 00:05:49,640 --> 00:05:51,517 I took an oath to defend this country. 10 00:05:53,144 --> 00:05:55,980 - Have we not sacrificed enough for this country? 11 00:06:05,948 --> 00:06:08,532 - I am sorry. I gotta go. 12 00:06:08,534 --> 00:06:09,535 - It'll all work out. 13 00:06:10,411 --> 00:06:13,287 I've had enough heartbreak for two lifetimes. 14 00:06:13,289 --> 00:06:14,665 I can't lose you too. 15 00:08:36,390 --> 00:08:37,558 - Who are you? 16 00:08:38,601 --> 00:08:41,894 The name is Jennings! 17 00:08:41,896 --> 00:08:43,356 Meaning no harm! 18 00:08:44,607 --> 00:08:45,733 - Why are you tracking me? 19 00:08:47,318 --> 00:08:51,322 - I'm not! Going home. 20 00:08:53,199 --> 00:08:56,661 Now let me pass. I'm alone. 21 00:09:01,207 --> 00:09:02,375 Show yourself! 22 00:09:08,172 --> 00:09:09,838 Show yourself! 23 00:09:09,840 --> 00:09:11,092 Hold your fire! 24 00:09:13,010 --> 00:09:14,595 I'm showing. 25 00:09:17,473 --> 00:09:19,642 Throw down the iron. 26 00:09:30,820 --> 00:09:32,069 - You're alone? 27 00:09:32,071 --> 00:09:32,905 - Yes. 28 00:09:34,031 --> 00:09:35,074 - Hey, stay there! 29 00:09:42,373 --> 00:09:44,039 What's your handle? 30 00:09:44,041 --> 00:09:44,875 Terry. 31 00:09:45,918 --> 00:09:46,959 Corporal Terry. 32 00:09:46,961 --> 00:09:48,212 Christian name? 33 00:09:51,215 --> 00:09:53,173 Doesn't matter. 34 00:09:53,175 --> 00:09:54,010 You're not sure? 35 00:09:54,844 --> 00:09:57,763 I'm not sure of anything except how to use this. 36 00:10:04,145 --> 00:10:06,063 Where were you wounded? 37 00:10:07,023 --> 00:10:08,355 In my head. 38 00:10:08,357 --> 00:10:11,108 As you must plainly see. 39 00:10:11,110 --> 00:10:11,942 Yes, I do see, 40 00:10:11,944 --> 00:10:13,696 I mean, where did it happen? 41 00:10:14,572 --> 00:10:15,406 Not far from here. 42 00:10:17,116 --> 00:10:18,618 Why are you alone? 43 00:10:19,744 --> 00:10:20,576 That is an awful wound 44 00:10:20,578 --> 00:10:21,996 to leave untended. 45 00:10:23,080 --> 00:10:23,914 I don't know. 46 00:10:24,832 --> 00:10:27,126 I'm headed to Fort Defiance, I will look for answers there. 47 00:10:28,669 --> 00:10:30,588 Look, I came for water and I suspect you did too. 48 00:10:31,547 --> 00:10:34,884 Call a truce? Fill our canteens? 49 00:10:51,317 --> 00:10:52,610 - Why not accompany me to Fort Bliss? 50 00:10:54,111 --> 00:10:54,945 - Bliss? 51 00:10:56,197 --> 00:10:57,029 There you'll 52 00:10:57,031 --> 00:10:58,030 find all the answers you need. 53 00:10:58,032 --> 00:10:59,950 that, that is my destination. 54 00:11:02,495 --> 00:11:04,703 Your tunic is army blue. 55 00:11:04,705 --> 00:11:07,206 As are my trousers. 56 00:11:07,208 --> 00:11:08,290 Do I belong to your army 57 00:11:08,292 --> 00:11:09,627 and you to mine? 58 00:11:11,337 --> 00:11:12,630 Fair assumption. 59 00:11:14,215 --> 00:11:16,340 Come to think of it. Jennings, 60 00:11:16,342 --> 00:11:17,549 Moses Jennings. 61 00:11:17,551 --> 00:11:19,218 Private. Moses Jennings. 62 00:11:19,220 --> 00:11:20,469 Come to think of it, 63 00:11:20,471 --> 00:11:21,931 Private Moses Jennings. 64 00:11:23,391 --> 00:11:25,434 Those are corporal stripes on your shell. Are they not? 65 00:11:26,560 --> 00:11:30,106 It belonged to a trooper who didn't need it no, more. 66 00:11:32,775 --> 00:11:33,609 I see. 67 00:11:35,069 --> 00:11:36,112 But here I am. 68 00:11:39,031 --> 00:11:40,906 - I noticed you have a nice pair of field glasses. 69 00:11:40,908 --> 00:11:41,909 May I have a gander? 70 00:11:43,911 --> 00:11:45,621 - Just a quick look-see? 71 00:11:49,208 --> 00:11:50,418 - Okay. 72 00:11:52,294 --> 00:11:53,671 Be careful. 73 00:11:55,631 --> 00:11:56,924 First rate! 74 00:11:59,969 --> 00:12:02,346 - Hey, hey. Where you going? 75 00:12:05,433 --> 00:12:06,267 - Hey! 76 00:12:11,021 --> 00:12:12,690 Outstanding. 77 00:12:20,322 --> 00:12:21,157 - You see anything? 78 00:12:28,497 --> 00:12:29,496 - We should stick together. 79 00:12:29,498 --> 00:12:31,165 There's safety in numbers. 80 00:12:31,167 --> 00:12:31,999 Numbers? 81 00:12:32,001 --> 00:12:34,211 There's only two of us. 82 00:12:37,631 --> 00:12:40,176 This is Apache country. 83 00:12:41,427 --> 00:12:43,888 Two stand a better chance than one out here. 84 00:12:45,639 --> 00:12:46,474 Very well. 85 00:12:58,944 --> 00:13:02,321 Hold it. Put your other hand here. 86 00:13:02,323 --> 00:13:07,244 Lower it, lower it, lower it. Okay, let go. 87 00:14:17,690 --> 00:14:18,897 If I didn't think it was gonna kill us, 88 00:14:18,899 --> 00:14:20,901 I would almost say it's beautiful. 89 00:15:24,048 --> 00:15:25,049 Atticus! 90 00:15:25,883 --> 00:15:26,715 - Israel. 91 00:15:26,717 --> 00:15:30,179 I don't blame you, neither can I forgive you. 92 00:15:31,722 --> 00:15:34,683 - Atticus. Come back. 93 00:15:39,438 --> 00:15:40,272 Israel. 94 00:15:41,148 --> 00:15:43,359 - Charlotte, Charlotte. 95 00:15:45,235 --> 00:15:48,238 - I Israel Terry, do solemnly swear 96 00:16:00,584 --> 00:16:02,878 - Lieutenant - James, James. 97 00:16:04,421 --> 00:16:05,587 No, no, no. 98 00:16:05,589 --> 00:16:07,089 Lieutenant! 99 00:16:07,091 --> 00:16:08,175 Lieutenant! 100 00:16:10,344 --> 00:16:11,802 You son of a bitch! 101 00:16:11,804 --> 00:16:13,595 I'm going kill you you son of a bitch, 102 00:16:13,597 --> 00:16:16,098 I'm going to kill you! 103 00:16:16,100 --> 00:16:17,768 James, I'm sorry. 104 00:16:19,061 --> 00:16:20,354 James, I'm sorry. 105 00:17:28,464 --> 00:17:31,133 - Hey, - Hey! 106 00:17:32,551 --> 00:17:33,842 What in the blazes! 107 00:17:33,844 --> 00:17:35,471 This here's my shell jacket. 108 00:17:36,597 --> 00:17:37,431 I'm Terry. 109 00:17:38,348 --> 00:17:40,601 Corporal Israel Terry. 110 00:17:41,518 --> 00:17:43,187 Where did you get this? 111 00:17:45,355 --> 00:17:46,855 See this! 112 00:17:46,857 --> 00:17:49,274 I didn't think much of it. I found it. 113 00:17:49,276 --> 00:17:51,026 Where did you find it? 114 00:17:51,028 --> 00:17:51,860 I'm Terry. 115 00:17:51,862 --> 00:17:53,697 Israel Terry. 116 00:17:55,532 --> 00:17:57,824 I, I meant to say that I bought it 117 00:17:57,826 --> 00:18:00,368 from a desperate man, carrying sundry goods 118 00:18:00,370 --> 00:18:02,412 for the rest of my rations. 119 00:18:02,414 --> 00:18:03,248 This is my jacket. 120 00:18:04,291 --> 00:18:05,125 - It's mine. 121 00:18:06,085 --> 00:18:08,587 - I want it back in the morning. 122 00:18:24,061 --> 00:18:26,146 - If you do not return, 123 00:18:27,022 --> 00:18:28,522 I will search the desert 124 00:18:28,524 --> 00:18:31,483 for you until I find you, 125 00:18:31,485 --> 00:18:33,485 with or without the army's help, 126 00:18:33,487 --> 00:18:35,864 with or without God's help. 127 00:19:38,844 --> 00:19:40,888 - Those are Apache arrows. 128 00:19:48,228 --> 00:19:49,644 - What are you doing? 129 00:19:49,646 --> 00:19:51,440 Trying to show his poor fellow some respect. 130 00:19:52,774 --> 00:19:54,902 He's beyond caring. He's gone. 131 00:19:58,947 --> 00:20:00,322 What are you doing? 132 00:20:00,324 --> 00:20:02,574 We might find something useful. 133 00:20:02,576 --> 00:20:04,826 You're stealing. 134 00:20:04,828 --> 00:20:06,038 It's contraband. 135 00:20:08,290 --> 00:20:10,792 Why don't you come help me over here? 136 00:20:19,218 --> 00:20:23,261 What good is that gonna do us, besides start a fire? 137 00:20:23,263 --> 00:20:25,347 - We'll turn it over to the Provost at Fort Defiance. 138 00:20:25,349 --> 00:20:26,433 Now come help me. 139 00:20:27,351 --> 00:20:28,433 These are notes drawn from the 140 00:20:28,435 --> 00:20:29,726 Bank of Amarillo. 141 00:20:29,728 --> 00:20:31,021 I'm just taking them back. 142 00:20:45,619 --> 00:20:47,702 - What are you a Pinkerton man? 143 00:20:47,704 --> 00:20:49,289 Whose side are you on? 144 00:20:53,293 --> 00:20:55,293 My side. 145 00:20:55,295 --> 00:20:56,878 I know what you are. 146 00:20:56,880 --> 00:20:58,171 What? 147 00:20:58,173 --> 00:21:01,883 A damned insurrectionist and a thief. 148 00:21:01,885 --> 00:21:04,386 Now drop your haversack right here. 149 00:21:04,388 --> 00:21:05,847 I prefer to keep it on. 150 00:21:08,976 --> 00:21:10,644 I'm not gonna ask again. 151 00:21:39,172 --> 00:21:40,424 All my dreams - 152 00:21:42,718 --> 00:21:43,552 right here. 153 00:21:44,970 --> 00:21:46,761 I took advantage of your infirmity, 154 00:21:46,763 --> 00:21:48,098 for that I'm sorry. 155 00:21:52,269 --> 00:21:53,435 Chickens will come home to roost, 156 00:21:53,437 --> 00:21:55,147 my young Texas friend. 157 00:21:59,693 --> 00:22:02,487 April 17th, 1862. 158 00:22:03,572 --> 00:22:05,324 Somewhere in Arizona territory 159 00:22:06,408 --> 00:22:08,742 at a place called, Picacho. 160 00:22:08,744 --> 00:22:10,368 I'm Moses Samuel Jennings. 161 00:22:10,370 --> 00:22:12,537 Do solemnly swear that I will bear true faith 162 00:22:12,539 --> 00:22:14,331 to the Confederate States of America. 163 00:22:14,333 --> 00:22:17,959 Killed two of the enemy during action. 164 00:22:17,961 --> 00:22:21,338 God willing, I intend to follow the Butterfield Stage Line 165 00:22:21,340 --> 00:22:22,716 to the Texas border. 166 00:22:25,344 --> 00:22:27,761 Are the artistic scribbles yours? 167 00:22:27,763 --> 00:22:28,597 Yeah. 168 00:22:29,514 --> 00:22:31,016 I shall cherish them. 169 00:22:32,893 --> 00:22:34,227 Don't, don't. 170 00:22:35,270 --> 00:22:36,104 Don't. 171 00:22:40,108 --> 00:22:42,067 - Let us proceed to Fort Defiance, once at 172 00:22:42,069 --> 00:22:44,903 the gates, I'll make my way to Bliss. 173 00:22:44,905 --> 00:22:47,906 You're damn fool. I can make my way to 174 00:22:47,908 --> 00:22:49,701 Fort Defiance on my own. 175 00:22:50,577 --> 00:22:52,786 I know this territory better than you do. 176 00:22:52,788 --> 00:22:54,164 - I have a map. 177 00:22:55,374 --> 00:22:56,291 Do you? 178 00:23:12,849 --> 00:23:14,974 - Where is it? What have you done with it? 179 00:23:14,976 --> 00:23:17,727 I burnt it in the fire last night for insurance. 180 00:23:17,729 --> 00:23:18,939 - Turn out your pockets. 181 00:23:28,365 --> 00:23:32,285 - Go your own way, Private. Let us depart the way we met. 182 00:23:35,747 --> 00:23:38,333 - You realize we're being followed? 183 00:23:39,334 --> 00:23:42,335 And the way I see it, one man ain't gonna stand a chance. 184 00:23:42,337 --> 00:23:43,213 Apaches! 185 00:23:46,800 --> 00:23:48,383 How many? 186 00:23:48,385 --> 00:23:50,637 Well I saw one at the pass with those glasses of yours. 187 00:23:53,515 --> 00:23:55,183 I'll take my chances. 188 00:23:58,562 --> 00:23:59,938 Please don't go. 189 00:24:02,107 --> 00:24:04,317 - I can't make it out here by myself! 190 00:24:07,946 --> 00:24:11,283 You have chances. I do not. 191 00:24:13,160 --> 00:24:15,912 I'm not as proficient with firearms as you are. 192 00:24:22,961 --> 00:24:24,171 - Grab his arms! 193 00:24:30,093 --> 00:24:31,094 Arms. 194 00:24:40,854 --> 00:24:41,897 - Dear Charlotte, 195 00:24:43,106 --> 00:24:46,401 if I'm dead, when you read these humble words, 196 00:24:47,611 --> 00:24:49,527 I want it to be known that I died fighting 197 00:24:49,529 --> 00:24:51,156 for what I know to be right. 198 00:24:52,699 --> 00:24:55,116 Take comfort in the fact that 199 00:24:55,118 --> 00:24:58,036 I'll not rest until I find you. 200 00:24:58,038 --> 00:25:00,957 And we embrace in joyous reunion and, 201 00:25:02,167 --> 00:25:06,630 and my love for you is unbounded by time, 202 00:25:07,547 --> 00:25:10,342 distance, failing memories, 203 00:25:11,384 --> 00:25:15,889 the torment of life or or even death itself. 204 00:25:17,557 --> 00:25:18,558 Israel. 205 00:25:44,960 --> 00:25:45,961 - Thank you. 206 00:25:49,339 --> 00:25:50,674 I read your journal. 207 00:25:53,843 --> 00:25:54,678 Entertaining? 208 00:25:58,223 --> 00:26:00,809 I took interest in your time as a prospector. 209 00:26:03,770 --> 00:26:05,689 Wish I could have seen the Gold Rush. 210 00:26:07,440 --> 00:26:08,608 California sounds grand. 211 00:26:10,318 --> 00:26:11,611 It was miserable. 212 00:26:17,617 --> 00:26:18,994 Lost a good friend there. 213 00:26:21,204 --> 00:26:23,164 Came out west together from Ohio. 214 00:26:25,083 --> 00:26:25,917 Atticus. 215 00:26:27,335 --> 00:26:30,753 Atticus and I were in Sacramento working at a foundry, 216 00:26:30,755 --> 00:26:33,675 after our best laid plans of striking it rich went bust. 217 00:26:35,260 --> 00:26:37,468 He got in an argument over Kansas-Nebraska, 218 00:26:37,470 --> 00:26:38,888 with one the ladle pushers. 219 00:26:41,308 --> 00:26:45,351 Then a rabble, of pro-slavery bastards beat him to death, 220 00:26:45,353 --> 00:26:46,896 while they held me down. 221 00:26:51,109 --> 00:26:52,652 He should have been more circumspect. 222 00:26:54,112 --> 00:26:55,069 What does that mean? 223 00:26:55,071 --> 00:26:56,988 It means he should have kept his mouth shut. 224 00:26:56,990 --> 00:26:58,364 Was he yourn? 225 00:26:58,366 --> 00:26:59,490 Was he my what? 226 00:26:59,492 --> 00:27:00,327 Your slave. 227 00:27:02,996 --> 00:27:04,664 He was my father's slave. 228 00:27:05,665 --> 00:27:07,083 Until he freed him. 229 00:27:10,420 --> 00:27:11,586 How would you know that? 230 00:27:11,588 --> 00:27:12,545 Like I said, 231 00:27:12,547 --> 00:27:13,715 you talk in your sleep. 232 00:27:16,259 --> 00:27:18,595 I'm sorry about your friend. 233 00:27:57,258 --> 00:27:58,259 - Nothing? 234 00:27:59,386 --> 00:28:01,262 Where the hell is this gold? 235 00:28:02,430 --> 00:28:03,598 That ain't it? 236 00:28:10,438 --> 00:28:13,231 Atticus why in the hell did you let me talk you into 237 00:28:13,233 --> 00:28:15,942 accompanying me to this godforsaken land 238 00:28:15,944 --> 00:28:17,112 of mud and disease? 239 00:28:18,738 --> 00:28:20,863 You could've stayed in Ohio. 240 00:28:20,865 --> 00:28:23,576 - Why did you talk yourself to coming to California? 241 00:28:24,911 --> 00:28:26,579 I had a clothes on my back. 242 00:28:27,497 --> 00:28:29,080 Comfortable position in your father's 243 00:28:29,082 --> 00:28:32,458 house, and your friendship. 244 00:28:32,460 --> 00:28:34,254 Probably all I'll ever have. 245 00:28:37,173 --> 00:28:39,050 I'm gonna ask you a question. 246 00:28:40,635 --> 00:28:42,470 What's that friendship worth to you? 247 00:28:44,305 --> 00:28:48,977 - Everything. My life. More than my life. 248 00:28:51,104 --> 00:28:52,105 - Uh huh. 249 00:28:53,648 --> 00:28:57,152 Israel. I had two choices - 250 00:28:58,111 --> 00:29:01,362 stay home, work for Mr. Terry, 251 00:29:01,364 --> 00:29:04,490 with no wife, no children. 252 00:29:04,492 --> 00:29:07,618 Or, I could come to California 253 00:29:07,620 --> 00:29:11,124 and try to make a fortune with my friend. 254 00:29:12,125 --> 00:29:17,088 Now why would I pass up such an opportunity like that? 255 00:29:18,631 --> 00:29:20,842 Now what was your question again? 256 00:29:27,098 --> 00:29:30,767 - We should be coming up on a Butterfield swing station soon 257 00:29:30,769 --> 00:29:31,851 How do you know? 258 00:29:31,853 --> 00:29:33,519 It was on my map. 259 00:29:33,521 --> 00:29:34,647 - I'd show you. 260 00:29:37,150 --> 00:29:38,858 Only cinders and ash await us up there. 261 00:29:38,860 --> 00:29:40,485 Let's set up camp. 262 00:29:40,487 --> 00:29:43,070 I saw a natural rock shelter a hundred yards back and 263 00:29:43,072 --> 00:29:45,698 and a passel of fur-bound meat here abouts for us 264 00:29:45,700 --> 00:29:46,991 to trap and eat. 265 00:29:46,993 --> 00:29:49,285 Boy, what are you talking about? 266 00:29:49,287 --> 00:29:51,537 I'm telling you, there's a depot up ahead. 267 00:29:51,539 --> 00:29:55,124 We can get some water, maybe some food, and a bath - 268 00:29:55,126 --> 00:29:57,877 and maybe a silent Butterfield agent you can gibber with 269 00:29:57,879 --> 00:29:59,462 while I sleep under a real roof 270 00:29:59,464 --> 00:30:01,633 and maybe tomorrow morning we can get a horse. 271 00:30:04,052 --> 00:30:05,428 - Speaking in Apache. 272 00:30:06,596 --> 00:30:08,888 Don't talk that language around me! 273 00:30:08,890 --> 00:30:11,684 - Stage line's been abandoned since last August! 274 00:30:14,187 --> 00:30:17,188 All troops along the line gone East to wars. - What? 275 00:30:17,190 --> 00:30:21,984 None left for protection. Not safe from Apaches. 276 00:30:21,986 --> 00:30:25,863 That language. Why you think we ain't seeing a single 277 00:30:25,865 --> 00:30:27,283 soul on this trail? 278 00:30:28,284 --> 00:30:30,993 - You are forever questioning my judgment. 279 00:30:30,995 --> 00:30:33,454 You practically slaver like a famished dog at the 280 00:30:33,456 --> 00:30:34,789 opportunity to do so. 281 00:30:34,791 --> 00:30:37,919 I'm sick of it and I outrank you private! 282 00:30:41,089 --> 00:30:43,840 In whose army? - In the only army that counts, 283 00:30:43,842 --> 00:30:44,926 you son of a bitch. 284 00:30:49,556 --> 00:30:51,514 - You know your brain's built up quite a head 285 00:30:51,516 --> 00:30:52,849 of steam for such a cold start. 286 00:30:52,851 --> 00:30:54,394 - Yeah, just so private. 287 00:30:55,436 --> 00:30:57,937 - And I just gave myself a promotion 288 00:30:57,939 --> 00:31:00,356 to 1st Sergeant, Corporal. 289 00:31:00,358 --> 00:31:01,649 - Well I see your bet 290 00:31:01,651 --> 00:31:05,152 and I raise you one - Lieutenant General. That's me! 291 00:31:05,154 --> 00:31:07,280 - Well there's Fort Jennings General, sir. 292 00:31:07,282 --> 00:31:10,533 Oh don't you mean Fort Terry Private, sir? 293 00:31:10,535 --> 00:31:12,203 I do not, I saw it first. 294 00:31:39,772 --> 00:31:40,773 - Hello? 295 00:31:44,485 --> 00:31:45,486 Anyone here? 296 00:32:22,190 --> 00:32:26,110 - I can't see a damn thing. - There's a hearth. 297 00:32:27,320 --> 00:32:29,695 Cozy, you should light a fire. 298 00:32:29,697 --> 00:32:33,574 I'm given the orders, contemptible little dog robber. 299 00:32:33,576 --> 00:32:36,371 Try and simmer down General, sir. 300 00:32:42,710 --> 00:32:43,544 Hey, 301 00:32:46,798 --> 00:32:49,048 here's a straight razor. 302 00:32:49,050 --> 00:32:50,716 It's almost new. 303 00:32:50,718 --> 00:32:51,928 It'll come in handy. 304 00:32:53,346 --> 00:32:55,054 Especially for you, 305 00:32:55,056 --> 00:32:57,392 about time you learned how to use one. 306 00:32:58,476 --> 00:33:00,687 Gimme a Lucifer. 307 00:33:32,093 --> 00:33:35,594 Our Father who art in heaven. 308 00:33:35,596 --> 00:33:39,932 Hallow'd be Thy name. Thy kingdom come. 309 00:33:39,934 --> 00:33:43,646 Thy will be done, on earth as it is in heaven. 310 00:33:46,065 --> 00:33:46,899 General. 311 00:33:48,860 --> 00:33:49,944 General. Look! 312 00:34:09,714 --> 00:34:11,424 God rest their souls. 313 00:34:23,978 --> 00:34:25,980 - Look to be from Texas. 314 00:34:33,404 --> 00:34:34,906 - No kin of mine, 315 00:34:35,823 --> 00:34:37,909 but we owe 'em a Christian burial nonetheless. 316 00:34:38,993 --> 00:34:40,409 Did you find a shovel? 317 00:34:40,411 --> 00:34:42,163 I'll use a board if I have to. 318 00:34:44,332 --> 00:34:45,456 In the morning. 319 00:34:45,458 --> 00:34:46,501 Mornin'? 320 00:34:48,628 --> 00:34:49,879 They've been here a while. 321 00:34:51,631 --> 00:34:53,674 One more day will hardly matter. 322 00:34:59,347 --> 00:35:03,349 Woman. Girl I think, another girl. 323 00:35:03,351 --> 00:35:05,436 No a boy. 324 00:35:12,693 --> 00:35:13,528 Apaches. 325 00:35:15,822 --> 00:35:16,906 More than likely. 326 00:35:19,033 --> 00:35:20,952 Maybe we ought to douse the fire. 327 00:35:21,786 --> 00:35:25,121 - They won't be back. Apaches don't attack at night. 328 00:35:25,123 --> 00:35:27,581 Better a chance the light will be seen by my regiment 329 00:35:27,583 --> 00:35:30,000 and we can return to the Rio Grande with them. 330 00:35:30,002 --> 00:35:34,048 Then I'll douse the fire. No, let it burn. Let it burn! 331 00:35:35,925 --> 00:35:39,718 - I will keep watch. I can't pass the night in darkness 332 00:35:39,720 --> 00:35:42,682 with those people. 333 00:35:45,184 --> 00:35:46,936 All the same Private. 334 00:35:49,480 --> 00:35:51,107 I'll bed down out back. 335 00:35:52,817 --> 00:35:54,402 You can have your hearth. 336 00:35:55,862 --> 00:35:57,363 Goodnight General. 337 00:36:56,464 --> 00:36:59,465 I pray for your protection. 338 00:36:59,467 --> 00:37:01,969 I pray that my enemies do not see me coming. 339 00:37:03,179 --> 00:37:05,598 My arrows find my enemies. 340 00:37:06,557 --> 00:37:07,723 I will return home 341 00:37:07,725 --> 00:37:11,268 and wait whatever fate you have chosen 342 00:37:11,270 --> 00:37:14,148 for me, and I will thank you. 343 00:38:25,553 --> 00:38:27,261 - Morning. 344 00:38:27,263 --> 00:38:28,431 Morning General. 345 00:40:23,212 --> 00:40:25,045 - You would've left that miserable express man's 346 00:40:25,047 --> 00:40:26,757 corpse to rot in the sun. 347 00:40:27,675 --> 00:40:29,552 But when it's your own people you - 348 00:40:36,475 --> 00:40:38,310 Found some water out back. 349 00:40:41,939 --> 00:40:43,232 - What you reading? 350 00:40:44,859 --> 00:40:46,902 Mesilla Union from last August. 351 00:40:48,946 --> 00:40:51,613 Article by one of your fellow abs. 352 00:40:51,615 --> 00:40:52,448 Damn it Private, 353 00:40:52,450 --> 00:40:54,366 I'm not an ab. 354 00:40:54,368 --> 00:40:57,455 He writes well for an abolitionist, I'll give him that. 355 00:41:01,125 --> 00:41:02,960 - I'm sick of this shit. 356 00:41:18,142 --> 00:41:19,935 - This'll come in handy. 357 00:41:23,272 --> 00:41:25,522 You aiming on taking a bath? 358 00:41:25,524 --> 00:41:26,358 Reckon I need one. 359 00:41:27,985 --> 00:41:31,655 Hey, let me, 360 00:41:34,283 --> 00:41:35,449 if that thing keeps sitting in the 361 00:41:35,451 --> 00:41:38,160 sun, it's gonna get ulcerated. 362 00:41:38,162 --> 00:41:39,705 My father was a doctor. 363 00:42:01,769 --> 00:42:03,854 I can't work if you keep moving. 364 00:42:06,232 --> 00:42:09,024 What's the news from Mesilla? 365 00:42:09,026 --> 00:42:12,154 Well the ab editorial was more horseshit, 366 00:42:13,489 --> 00:42:16,448 about rebels being scoundrels and traitors. 367 00:42:16,450 --> 00:42:20,911 Who wish to further extend the abomination known as slavery 368 00:42:20,913 --> 00:42:23,707 from the Rio Grande to the Pacific Ocean. 369 00:42:24,833 --> 00:42:27,417 If there's a traitor to be had it's these libelous bastards 370 00:42:27,419 --> 00:42:30,631 who forsaken their birthright to the founding fathers. 371 00:42:31,507 --> 00:42:34,466 It's not horseshit. Spreading the scourge 372 00:42:34,468 --> 00:42:36,635 of bondage to the territories. 373 00:42:36,637 --> 00:42:39,682 It's not a birthright, it's a curse. 374 00:42:41,600 --> 00:42:44,476 You should watch what you say. 375 00:42:44,478 --> 00:42:46,228 I was with General Baylor when he killed the 376 00:42:46,230 --> 00:42:47,982 son of bitch who wrote this. 377 00:42:50,734 --> 00:42:52,361 Owens was his name. 378 00:42:53,571 --> 00:42:54,446 Owens. 379 00:42:57,700 --> 00:43:00,534 I prospected with an Owens in California, who wrote 380 00:43:00,536 --> 00:43:04,371 for the Sacramento Daily Union. To bring the voice 381 00:43:04,373 --> 00:43:06,625 of freedom to the territories. 382 00:43:07,501 --> 00:43:11,630 Same fella. He was an honorable man. 383 00:43:17,344 --> 00:43:21,305 - Honorable. - He was an abolitionist 384 00:43:21,307 --> 00:43:23,098 - Who was poisoning the minds of those who would 385 00:43:23,100 --> 00:43:24,766 otherwise support our noble cause. 386 00:43:24,768 --> 00:43:28,770 And putting dangerous ideas like freedom in the minds 387 00:43:28,772 --> 00:43:33,442 of people like your friend - Atticus? 388 00:43:33,444 --> 00:43:37,237 Shut your traitorous mouth. Get up, 389 00:43:37,239 --> 00:43:38,240 - Get up! 390 00:43:40,451 --> 00:43:41,452 - Get up! 391 00:43:43,078 --> 00:43:44,079 - Get out! 392 00:43:46,957 --> 00:43:48,081 I wish your feeble mindedness was 393 00:43:48,083 --> 00:43:49,625 of a more permanent nature. 394 00:43:49,627 --> 00:43:53,962 You shut your fuckin' mouth. Sit down, sit down. 395 00:43:53,964 --> 00:43:57,090 Put your hands around the pole. Get 'em on there. 396 00:43:57,092 --> 00:43:59,345 Hold 'em together. Hold them. 397 00:44:05,225 --> 00:44:08,103 I know why I'm here. I know why you're here. 398 00:44:10,564 --> 00:44:14,608 You gonna leave me like this? - I have a mind to. 399 00:44:14,610 --> 00:44:16,652 I'm taking you to Fort Defiance. 400 00:44:16,654 --> 00:44:18,238 And if I got other plans? 401 00:44:19,156 --> 00:44:20,407 Then I'll kill you. 402 00:44:22,493 --> 00:44:24,660 - Why are you doing this? 403 00:44:24,662 --> 00:44:26,955 - Atticus, Barrett, 404 00:44:27,915 --> 00:44:29,748 Owens, Charlotte, Levi. 405 00:44:29,750 --> 00:44:30,749 - Barrett. 406 00:44:30,751 --> 00:44:33,835 Charlotte, Owens. You've been calling out those names every night. 407 00:44:33,837 --> 00:44:34,838 I'm plum sick of it. 408 00:44:36,590 --> 00:44:40,759 - Faces and voices 409 00:44:40,761 --> 00:44:43,389 but couldn't remember who they belonged to. 410 00:44:48,143 --> 00:44:51,230 This has cleared some of the fog afflicting my brain. 411 00:44:52,606 --> 00:44:56,276 Now I know who they are, who they were. 412 00:44:57,653 --> 00:45:02,324 The people I respected, the people I cared for, 413 00:45:03,450 --> 00:45:04,660 the people I loved. 414 00:45:05,703 --> 00:45:07,452 - And your Confederacy 415 00:45:07,454 --> 00:45:08,662 - Took two of them away from me. 416 00:45:08,664 --> 00:45:10,330 All for your so-called birthright. 417 00:45:10,332 --> 00:45:12,708 - My people, my country. We have a right, 418 00:45:12,710 --> 00:45:15,502 - Your people, your country. 419 00:45:15,504 --> 00:45:20,509 It's our people, our country. You are our people. 420 00:45:21,051 --> 00:45:24,511 My wife, my son are our people. 421 00:45:24,513 --> 00:45:26,221 Atticus was our people! 422 00:45:26,223 --> 00:45:27,472 General, we have company. 423 00:45:27,474 --> 00:45:28,557 What? Where? 424 00:45:28,559 --> 00:45:29,852 Beyond those rocks. 425 00:45:32,062 --> 00:45:33,311 Apache I'll bet. 426 00:45:33,313 --> 00:45:35,063 Stand up tall. How many can you see? 427 00:45:35,065 --> 00:45:35,899 Just one. 428 00:45:41,864 --> 00:45:43,905 You're wasting cartridges. 429 00:45:43,907 --> 00:45:45,407 Where the hell is he? - He's all over. 430 00:45:45,409 --> 00:45:48,285 He is trying to get us to burn through rounds. 431 00:45:48,287 --> 00:45:51,705 Only we could draw him in. Get him to stand still. 432 00:45:51,707 --> 00:45:53,790 Yeah, sure. We can tie up a spare horse or beef. 433 00:45:53,792 --> 00:45:55,083 That'll surely lure him in. 434 00:45:55,085 --> 00:45:57,961 You got spare horse or beef? General? 435 00:45:57,963 --> 00:45:58,962 Ain't got a horse. 436 00:45:58,964 --> 00:46:00,716 But got a horse's ass from Texas. 437 00:46:02,801 --> 00:46:06,013 - Picked a poor time for your mind to go. - What? 438 00:46:08,849 --> 00:46:10,599 What good is this? 439 00:46:10,601 --> 00:46:12,267 Get up. Get up! 440 00:46:12,269 --> 00:46:13,935 Hold on General, I'll not be bait. 441 00:46:13,937 --> 00:46:17,272 Get up! - You must be tetched. Oh shit. Don't worry. 442 00:46:17,274 --> 00:46:18,857 - If you follow my orders, I'll cover you. 443 00:46:18,859 --> 00:46:21,318 What are the orders? Hold that Springfield up. 444 00:46:21,320 --> 00:46:23,111 Let him see what a first rate piece 445 00:46:23,113 --> 00:46:23,947 of iron it is. 446 00:46:26,283 --> 00:46:27,115 If you're aiming to trade 447 00:46:27,117 --> 00:46:28,658 for our lives it won't work. 448 00:46:28,660 --> 00:46:30,786 He'll shoot me first then you. 449 00:46:30,788 --> 00:46:33,330 Go, or I'll shoot you 450 00:46:33,332 --> 00:46:35,040 and he'll still get at that carbine. 451 00:46:35,042 --> 00:46:36,792 Whether you're alive or dead 452 00:46:36,794 --> 00:46:39,085 I'll take my chances either way. 453 00:46:39,087 --> 00:46:40,589 It's suicide. 454 00:46:41,548 --> 00:46:43,133 Go, get up! 455 00:46:46,094 --> 00:46:49,848 - Alright. Hell with that! 456 00:47:14,748 --> 00:47:16,416 - come on, come on. 457 00:47:31,306 --> 00:47:33,684 Nice shooting Private, for once! 458 00:47:34,977 --> 00:47:35,811 - No! 459 00:47:36,895 --> 00:47:38,272 - You filthy beggar. 460 00:47:40,858 --> 00:47:42,148 Have you lost your mind! 461 00:47:42,150 --> 00:47:47,155 Don't kill him. - He's an Apache. - Leave him be. 462 00:47:53,078 --> 00:47:54,077 Get him up. 463 00:47:54,079 --> 00:47:55,455 I want to tie him up. 464 00:48:01,587 --> 00:48:04,212 Let's bind his wounds and get him some water. 465 00:48:04,214 --> 00:48:05,883 I wanna talk to him. 466 00:48:24,234 --> 00:48:29,197 His name is the Seer, the One Who Sees, Great Seer. 467 00:48:36,079 --> 00:48:38,538 Moses, found in the bull rushes? 468 00:48:38,540 --> 00:48:42,292 Hey, how'd you learn to speak English so well 469 00:48:42,294 --> 00:48:43,420 for a red savage? 470 00:48:44,296 --> 00:48:45,837 From books. 471 00:48:45,839 --> 00:48:49,468 Where'd you learn to shoot so well for a white savage? 472 00:49:02,606 --> 00:49:04,650 Have yourself a merry time. 473 00:49:17,996 --> 00:49:19,706 Where'd you get the Henry? 474 00:49:20,582 --> 00:49:22,916 The monsters that invade our land, 475 00:49:22,918 --> 00:49:25,043 bring many marvelous things. 476 00:49:25,045 --> 00:49:26,630 What happened to your face? 477 00:49:30,759 --> 00:49:34,429 A lance of fire from the sky struck me. 478 00:49:35,347 --> 00:49:36,723 A lance of fire? 479 00:49:38,392 --> 00:49:41,559 Enda, have no imagination. 480 00:49:41,561 --> 00:49:44,940 Lightning. Lightning struck me. 481 00:49:46,858 --> 00:49:51,154 Now, if you do not intend to kill me, I wish to rest. 482 00:50:04,418 --> 00:50:05,752 Get your ass out here. 483 00:50:16,013 --> 00:50:17,804 We should have killed him. 484 00:50:17,806 --> 00:50:19,180 Look what his people did here. 485 00:50:19,182 --> 00:50:21,474 His people, thought he was your people too. 486 00:50:21,476 --> 00:50:24,561 He's a heathen. Unfit to take his place 487 00:50:24,563 --> 00:50:27,190 among the rightful heirs to this country. 488 00:50:31,737 --> 00:50:33,403 You're still mixed up General. 489 00:50:33,405 --> 00:50:35,407 Then we're all mixed up Private. 490 00:50:37,242 --> 00:50:39,327 We can hold him hostage and go across the desert, 491 00:50:41,038 --> 00:50:43,079 until we reach Fort Bliss, 492 00:50:43,081 --> 00:50:46,082 and General Baylor's paying bounties. 493 00:50:46,084 --> 00:50:49,085 So you are willing to sacrifice his life for money. 494 00:50:49,087 --> 00:50:50,464 Who's mixed up now? 495 00:50:52,591 --> 00:50:54,634 Hey, you missed something. 496 00:50:58,972 --> 00:51:01,973 Wonder who the poor bastards were. - Poor bastards 497 00:51:01,975 --> 00:51:04,895 far from home. It's odd though. 498 00:51:05,854 --> 00:51:08,438 What's odd about a blood thirsty savage taking scalps. 499 00:51:08,440 --> 00:51:10,982 - That's just it. Apaches generally don't scalp 500 00:51:10,984 --> 00:51:12,734 they don't cotton to handling the dead. 501 00:51:12,736 --> 00:51:17,074 You're saying he didn't take 'em? - No, he took 'em. 502 00:51:18,575 --> 00:51:20,827 Just had to be mighty important for him to take 'em. 503 00:51:21,828 --> 00:51:22,952 Trophies. 504 00:51:22,954 --> 00:51:26,249 No, something else. 505 00:51:27,542 --> 00:51:30,752 He's different, and not just 506 00:51:30,754 --> 00:51:32,923 'cause he can speak three languages and can read. 507 00:51:34,883 --> 00:51:39,805 He's a loner. I think he's an outcast. - For what reason? 508 00:51:40,722 --> 00:51:42,639 Well, getting struck by lightning for one thing. 509 00:51:42,641 --> 00:51:44,226 It's sort of a curse among his people. 510 00:51:45,727 --> 00:51:49,022 And I ate a coyote, an unclean animal. 511 00:51:50,190 --> 00:51:54,778 Either that or starve. - There's gotta be more. 512 00:51:56,530 --> 00:51:58,905 You're right. There is more. 513 00:51:58,907 --> 00:52:00,659 I killed my chief's brother-in-law, 514 00:52:01,743 --> 00:52:04,327 caught him laying with my wife. 515 00:52:04,329 --> 00:52:06,623 His family chose not to kill you? 516 00:52:07,624 --> 00:52:10,877 Chief Naiche's a compassionate man. Gave me a choice. 517 00:52:11,962 --> 00:52:14,631 Suffer the fate chosen by his family, 518 00:52:15,465 --> 00:52:17,342 or surrender myself to the desert. 519 00:52:18,301 --> 00:52:20,593 You chose the desert. 520 00:52:20,595 --> 00:52:22,848 I prayed for an answer and I got one. 521 00:52:23,974 --> 00:52:26,099 Kill four invaders and return home 522 00:52:26,101 --> 00:52:27,269 for final judgment. 523 00:52:28,270 --> 00:52:29,853 Why four? 524 00:52:29,855 --> 00:52:32,772 Four is a magical number to his people. 525 00:52:32,774 --> 00:52:35,861 - Hmm. Well it looks like you're halfway there. 526 00:52:39,239 --> 00:52:41,408 Who have you got in mind for the other two? 527 00:52:42,993 --> 00:52:44,161 Anyone we know? 528 00:53:20,864 --> 00:53:23,992 How came you to speak the people's tongue? 529 00:53:26,453 --> 00:53:30,832 I lived with the Lipan in Northern Texas. 530 00:53:34,127 --> 00:53:36,671 Leader's name was Yolcha 531 00:53:40,550 --> 00:53:43,094 and my father was friends with Sam Houston 532 00:53:44,346 --> 00:53:48,892 and like him, he taught me to respect the Red Man 533 00:53:49,935 --> 00:53:51,895 and welcome his stay in Texas. 534 00:53:52,812 --> 00:53:55,440 Yet you'll collect a bounty on my head? 535 00:53:59,236 --> 00:54:03,406 I expect you to be gone before we have a chance to. 536 00:54:30,725 --> 00:54:31,559 - What? 537 00:54:32,686 --> 00:54:35,146 - He said, just you two? 538 00:54:36,398 --> 00:54:38,400 You'd better answer smartly feller. 539 00:54:48,326 --> 00:54:50,618 - Got anything to eat. 540 00:54:50,620 --> 00:54:51,454 General. 541 00:54:52,330 --> 00:54:53,915 - Water. - Tobacco. 542 00:54:54,833 --> 00:54:57,875 - Who the hell are you? - Who the hell are we? 543 00:54:57,877 --> 00:54:59,671 Perhaps a nightmare for you my friend. 544 00:55:00,922 --> 00:55:01,715 - Move off. 545 00:55:05,385 --> 00:55:07,429 I don't think you can see us. 546 00:55:08,430 --> 00:55:11,266 - Can you shoot straight and true? 547 00:55:12,559 --> 00:55:14,809 Here, let us help you see. 548 00:55:14,811 --> 00:55:16,311 - Shit! 549 00:55:16,313 --> 00:55:21,109 Alright. Alright. Private, 550 00:55:22,277 --> 00:55:23,735 get these fine gentlemen 551 00:55:23,737 --> 00:55:26,156 some tobacco and your canteen. 552 00:55:27,365 --> 00:55:28,783 We only have one. 553 00:55:43,548 --> 00:55:45,548 - Horse is gone, 554 00:55:45,550 --> 00:55:47,385 and I'm assuming Great Seer with it. 555 00:55:54,851 --> 00:55:55,685 - Who are you? 556 00:55:58,313 --> 00:56:01,814 - Scouts. Currently on 557 00:56:01,816 --> 00:56:06,444 detached duty, from General 558 00:56:06,446 --> 00:56:08,988 Carlton's forces. 559 00:56:08,990 --> 00:56:11,949 - Sí, gathering food 560 00:56:11,951 --> 00:56:12,786 and forage. 561 00:56:14,120 --> 00:56:15,121 - Deserters. 562 00:56:17,207 --> 00:56:18,625 That's your opinion. 563 00:56:21,169 --> 00:56:22,003 - Water. 564 00:56:31,846 --> 00:56:33,139 - Hey Compadre. 565 00:56:34,641 --> 00:56:36,393 Save some of that agua for me. 566 00:56:39,229 --> 00:56:40,063 Puto. 567 00:56:44,067 --> 00:56:45,360 - Bound for Texas? 568 00:56:47,487 --> 00:56:49,278 - My Compadre here, 569 00:56:49,280 --> 00:56:54,285 has a hacienda in Juarez. We're headed there. 570 00:56:54,744 --> 00:56:57,412 Sí, I'm tired of fighting your war. 571 00:56:57,414 --> 00:57:01,040 It's time I go home. My friend has graciously agreed 572 00:57:01,042 --> 00:57:02,166 to hire on as my ranch 573 00:57:02,168 --> 00:57:03,002 hand. 574 00:57:17,767 --> 00:57:19,644 What have you got to eat? 575 00:57:21,354 --> 00:57:24,149 First, throw that .44 Army over here. 576 00:57:39,956 --> 00:57:42,500 - How were you able to find us in the dark? 577 00:57:45,587 --> 00:57:48,212 - My friend, 578 00:57:48,214 --> 00:57:49,299 has eyes like a cat. 579 00:57:51,634 --> 00:57:56,431 We are night crawlers. Now the days are too bright for us. 580 00:57:58,808 --> 00:58:01,392 - Once we've fed and water'd you, 581 00:58:01,394 --> 00:58:03,771 we'd be much obliged if you moved on. 582 00:58:07,817 --> 00:58:12,739 - Sí my compadres, we are done here. 583 00:58:26,836 --> 00:58:27,837 - Right? 584 00:58:30,798 --> 00:58:31,839 - Son of a bitch! 585 00:58:31,841 --> 00:58:32,882 General are you hit? 586 00:58:32,884 --> 00:58:34,135 Get this bastard off me! 587 00:58:37,847 --> 00:58:41,557 Where's the other one? - Oh, good shooting private. 588 00:58:41,559 --> 00:58:43,017 I was about to say the same. 589 00:58:43,019 --> 00:58:44,687 What do you mean? 590 00:58:45,647 --> 00:58:47,148 I didn't shoot nobody? 591 00:58:52,904 --> 00:58:57,909 He may have eyes of a cat, but I have the eyes of a hawk. 592 00:58:58,535 --> 00:59:02,205 Lord Almighty, we're indebted to you. 593 00:59:03,540 --> 00:59:06,582 And thank you for your stupidity. 594 00:59:06,584 --> 00:59:08,876 Now I wish to sleep. 595 00:59:08,878 --> 00:59:12,131 Goodnight, Private. Corporal. 596 00:59:44,455 --> 00:59:45,746 It's unclean work, 597 00:59:45,748 --> 00:59:47,250 but it's the only way to prove my honor. 598 00:59:50,503 --> 00:59:55,383 Good Lord. Well, 599 00:59:58,011 --> 01:00:00,138 looks like you got your magical four. 600 01:00:01,014 --> 01:00:03,683 I also collected some agave for roasting 601 01:00:04,559 --> 01:00:06,394 and killed a rattlesnake. 602 01:00:08,980 --> 01:00:12,523 You still have an appetite? 603 01:00:12,525 --> 01:00:14,902 No, it's fled like a skeered jack rabbit. 604 01:00:16,988 --> 01:00:19,741 Suppose you'll be expecting me to bury the bushwhackers? 605 01:00:20,700 --> 01:00:23,369 No, I'll help you. 606 01:00:24,412 --> 01:00:27,081 I gotta work up my appetite again anyway. 607 01:00:38,176 --> 01:00:40,009 Don't you feel like we've spent the lion's share 608 01:00:40,011 --> 01:00:42,138 of our spare time burying corpses? 609 01:01:01,658 --> 01:01:03,660 Tell me a story, 610 01:01:06,537 --> 01:01:09,415 how you came to be captured and paroled? 611 01:01:11,292 --> 01:01:13,670 We're stuck together for a reason. 612 01:01:14,796 --> 01:01:17,006 And I think you know why. 613 01:01:28,142 --> 01:01:28,976 You sure? 614 01:01:32,105 --> 01:01:36,901 I want the gospel truth from you. I want the gospel truth. 615 01:01:45,326 --> 01:01:47,245 I killed a lieutenant. 616 01:02:02,969 --> 01:02:07,682 I dropped him like an old unawares turkey hen, 617 01:02:08,641 --> 01:02:11,018 that I used to hunt when I was a child. 618 01:02:16,983 --> 01:02:18,482 Then I 619 01:02:18,484 --> 01:02:23,362 turned and I saw a man charge straight toward me, 620 01:02:23,364 --> 01:02:25,533 firing a pistol wildly in my direction. 621 01:02:29,454 --> 01:02:32,373 He came at me with such unbridled ferocity, 622 01:02:34,834 --> 01:02:38,921 like a wolverine, and I, I managed 623 01:02:39,881 --> 01:02:44,886 to reload and fire and then he fell. 624 01:02:45,386 --> 01:02:47,261 And then in, in a, in a state of shame 625 01:02:47,263 --> 01:02:50,808 and delirium, I just ran off towards the desert. 626 01:02:52,560 --> 01:02:54,312 The man that charged you? 627 01:02:58,983 --> 01:03:00,191 The man that charged you? 628 01:03:00,193 --> 01:03:01,027 - It was you. 629 01:03:09,035 --> 01:03:10,411 - It was you. 630 01:03:18,795 --> 01:03:19,629 Help! 631 01:03:21,005 --> 01:03:22,173 James, help! 632 01:03:24,592 --> 01:03:25,885 You son of a bitch! 633 01:03:40,566 --> 01:03:43,234 I was just doing my duty to my country. 634 01:03:43,236 --> 01:03:44,278 - Your country. 635 01:03:48,074 --> 01:03:50,032 When you finish covering up our new friends, 636 01:03:50,034 --> 01:03:51,826 we should break camp. 637 01:03:51,828 --> 01:03:54,495 If you're to make your fort by sundown. 638 01:03:54,497 --> 01:03:55,496 - Jesus! 639 01:03:55,498 --> 01:03:56,374 Mary! Ahh! 640 01:03:59,210 --> 01:04:01,126 Like a whole nest of hornets! 641 01:04:01,128 --> 01:04:04,880 Ah, ah, ah, ah, 642 01:04:04,882 --> 01:04:07,134 ah, ah. 643 01:04:28,447 --> 01:04:30,658 Where, the hell you've been? 644 01:04:31,576 --> 01:04:32,658 Found agave. 645 01:04:32,660 --> 01:04:35,494 Make a poultice for yellow hair. 646 01:04:35,496 --> 01:04:38,747 Needed to find yarrow, but did not. 647 01:04:38,749 --> 01:04:40,791 We have to move on. 648 01:04:40,793 --> 01:04:41,919 He's very sick. 649 01:04:42,879 --> 01:04:45,087 He'll lose more water. We have none to spare. 650 01:04:45,089 --> 01:04:47,590 All the more reason to quickstep it to Fort Defiance. 651 01:04:47,592 --> 01:04:49,300 You can get water there. 652 01:04:49,302 --> 01:04:51,554 I'll be splitting off towards Fort Bliss, 653 01:04:52,597 --> 01:04:53,431 and my father. 654 01:04:54,515 --> 01:04:56,015 - You'll be splitting off to the Promised Land, 655 01:04:56,017 --> 01:04:57,018 if you try. 656 01:05:03,774 --> 01:05:04,692 - Let me see your ankle. 657 01:05:13,951 --> 01:05:14,952 - Eat this. 658 01:05:28,549 --> 01:05:30,718 - He needs water. Needs to keep it down. 659 01:05:32,136 --> 01:05:35,220 You'll never make it to Fort Bliss, young Private. 660 01:05:35,222 --> 01:05:36,182 - You'll see. 661 01:05:40,269 --> 01:05:41,228 - You'll see. 662 01:06:14,387 --> 01:06:16,178 - What's the idea? 663 01:06:16,180 --> 01:06:18,389 - He's Akinse now. 664 01:06:18,391 --> 01:06:20,224 One who has kinship 665 01:06:20,226 --> 01:06:21,060 with the people. 666 01:06:25,147 --> 01:06:26,814 Sleep again. 667 01:06:26,816 --> 01:06:28,399 We don't have time. 668 01:06:28,401 --> 01:06:29,692 If we march all day and all night, 669 01:06:29,694 --> 01:06:31,193 we can be in Fort Defiance 670 01:06:31,195 --> 01:06:32,695 by tomorrow morning. 671 01:06:32,697 --> 01:06:33,612 - He cannot. 672 01:06:33,614 --> 01:06:35,072 Then leave him! 673 01:06:35,074 --> 01:06:36,573 Corporal. 674 01:06:36,575 --> 01:06:38,661 Why are you so angry with him now? 675 01:06:39,829 --> 01:06:41,370 He's my enemy. 676 01:06:41,372 --> 01:06:43,122 I almost forgot that. 677 01:06:43,124 --> 01:06:44,917 What would it cost you to forget it? 678 01:06:46,335 --> 01:06:47,378 My honor. 679 01:06:48,504 --> 01:06:50,214 You sound like an Apache. 680 01:06:55,720 --> 01:06:56,846 You go to hell. 681 01:06:57,805 --> 01:07:00,180 If there's a place worse than hell, 682 01:07:00,182 --> 01:07:01,934 we are in it. 683 01:07:42,892 --> 01:07:43,726 My dear Charlotte, 684 01:07:44,894 --> 01:07:47,813 I remain in the company of a young Confederate soldier. 685 01:07:49,023 --> 01:07:51,565 A dangerous reaction to the poison of a scorpion, 686 01:07:51,567 --> 01:07:52,775 has conspired to send him 687 01:07:52,777 --> 01:07:54,653 to the precipice of death. 688 01:07:55,738 --> 01:07:58,739 There is no reprieve from the justice of nature. 689 01:07:58,741 --> 01:08:01,077 It is quick and it is final. 690 01:08:02,536 --> 01:08:07,541 He is my enemy, yet I do not want him to die. 691 01:08:07,917 --> 01:08:12,336 All I see now is a little boy, afraid of the dark. 692 01:08:12,338 --> 01:08:13,172 - Enda! 693 01:08:24,183 --> 01:08:25,015 General. 694 01:08:25,017 --> 01:08:29,061 When you bury me, surround my grave 695 01:08:29,063 --> 01:08:30,314 with a circle of ash, 696 01:08:32,566 --> 01:08:34,568 it'll keep me from wandering too far. 697 01:08:35,820 --> 01:08:37,154 If you see my father, 698 01:08:38,114 --> 01:08:40,366 tell him I died in service to my country. 699 01:08:41,534 --> 01:08:46,539 But don't tell him where I lay. I won't be moved. 700 01:08:46,747 --> 01:08:48,124 It wouldn't be right. 701 01:08:49,375 --> 01:08:50,209 I have seen this. 702 01:08:51,544 --> 01:08:54,213 Sometimes the spirit rallies and the body follows. 703 01:08:55,506 --> 01:08:59,760 But for a moment. Do not expect a different outcome. 704 01:09:03,180 --> 01:09:06,684 Hey boy. Hey boy. Relax. 705 01:09:09,061 --> 01:09:09,895 You're okay. 706 01:09:12,148 --> 01:09:13,440 Where you going? 707 01:09:15,151 --> 01:09:17,609 I'm going to pray. 708 01:09:17,611 --> 01:09:19,903 Goodnight Corporal. 709 01:09:19,905 --> 01:09:21,365 Goodnight Private. 710 01:09:25,619 --> 01:09:28,078 Goien, Akinse! 711 01:09:28,080 --> 01:09:30,291 Goien, Akinse. 712 01:09:33,460 --> 01:09:34,295 Akinse. 713 01:09:51,812 --> 01:09:54,940 - Private. Wake up. 714 01:10:00,654 --> 01:10:02,154 - Moses! 715 01:10:02,156 --> 01:10:06,577 Wake up you son a bitch! Ugh. Hey, 716 01:10:08,746 --> 01:10:09,747 - Come on. 717 01:10:10,623 --> 01:10:12,416 Lean back, lean back. 718 01:10:13,834 --> 01:10:14,668 Thank you. 719 01:10:24,011 --> 01:10:28,057 - You strong enough to carry on? Alright. Okay. 720 01:10:29,767 --> 01:10:32,893 Then we should break camp. I think we can reach 721 01:10:32,895 --> 01:10:34,647 Fort Defiance by sundown. 722 01:10:42,279 --> 01:10:43,072 - Great Seer. 723 01:10:49,536 --> 01:10:50,454 Goien? 724 01:10:52,873 --> 01:10:54,416 Great Seer! 725 01:11:05,177 --> 01:11:06,345 - He's gone. 726 01:11:09,181 --> 01:11:10,766 Your Apache friend. 727 01:11:15,396 --> 01:11:17,064 He left the Henry rifle. 728 01:11:31,912 --> 01:11:34,164 - We gotta get you to Fort Defiance. 729 01:11:35,958 --> 01:11:38,875 If we don't try, you will die. 730 01:11:38,877 --> 01:11:39,712 - Let's go. 731 01:11:44,216 --> 01:11:46,510 You're okay, you're okay. 732 01:11:49,054 --> 01:11:53,434 - I killed him. I killed your Lieutenant friend. 733 01:11:54,518 --> 01:11:55,352 No. 734 01:11:57,146 --> 01:11:58,272 And I'm sorry. 735 01:11:59,857 --> 01:12:02,901 No, I blame myself. 736 01:12:04,361 --> 01:12:07,364 You were just trying to do what you thought was right. 737 01:12:09,992 --> 01:12:12,411 You save your energy Private. 738 01:13:20,229 --> 01:13:21,230 Is anyone here? 739 01:13:27,861 --> 01:13:29,696 Where the hell's the garrison? 740 01:13:35,285 --> 01:13:36,662 Is anybody here? 741 01:13:38,789 --> 01:13:40,541 Is there anyone about? 742 01:13:43,710 --> 01:13:45,669 - I have a soldier here, 743 01:13:45,671 --> 01:13:46,922 he's dying. 744 01:13:57,641 --> 01:13:58,475 Hey, 745 01:14:02,521 --> 01:14:05,107 hey, hey, hey, hey, hey. 746 01:14:07,860 --> 01:14:09,317 Okay. 747 01:14:09,319 --> 01:14:10,154 - Okay. 748 01:14:13,365 --> 01:14:14,741 - I have water. 749 01:14:32,134 --> 01:14:33,425 Who are you? 750 01:14:33,427 --> 01:14:37,012 - Corporal Israel Terry. That's Private Moses Jennings, 751 01:14:37,014 --> 01:14:39,139 friend of the Red Man. 752 01:14:39,141 --> 01:14:41,560 We've come a great distance and this is our destination. 753 01:14:42,478 --> 01:14:44,229 Or rather mine. 754 01:14:45,272 --> 01:14:46,690 - He cannot take water. 755 01:14:52,196 --> 01:14:53,447 - Thank you. 756 01:14:59,077 --> 01:15:02,871 Ah, ah, ah. Thank you. 757 01:15:02,873 --> 01:15:05,334 Thank you, thank you. Thank you. 758 01:15:06,293 --> 01:15:08,879 - You've come a great distance to taste dust. 759 01:15:09,963 --> 01:15:12,799 There are no whites and no provisions here. 760 01:15:14,760 --> 01:15:19,012 - Where's the garrison? - We drove him out a year ago. 761 01:15:19,014 --> 01:15:21,391 The nearest fort here is Fort Craig. 762 01:15:27,189 --> 01:15:28,857 We'll let you continue on, 763 01:15:30,234 --> 01:15:32,901 but I suggest you leave your friend here. 764 01:15:32,903 --> 01:15:33,737 - Huh? 765 01:15:34,696 --> 01:15:36,363 - We'll give him a proper burial, 766 01:15:36,365 --> 01:15:38,782 and mark it for his people. 767 01:15:38,784 --> 01:15:43,370 - Private. Private, Private. 768 01:15:43,372 --> 01:15:47,834 Hey Private. Moses! Moses! Come on. 769 01:15:49,253 --> 01:15:53,674 - Moses! Moses! Moses, wake up! 770 01:16:17,322 --> 01:16:18,156 - Akinse. 771 01:17:57,422 --> 01:17:59,091 - I have your boy here, 772 01:18:01,218 --> 01:18:02,594 and Charlotte, 773 01:18:04,596 --> 01:18:05,430 and Atticus. 774 01:18:08,016 --> 01:18:09,267 I have them here, 775 01:18:10,852 --> 01:18:12,479 and you need to take them. 776 01:18:15,315 --> 01:18:16,149 Please. 777 01:18:48,849 --> 01:18:53,226 - Moses Jennings. I hereby award you a promotion 778 01:18:53,228 --> 01:18:55,439 to the rank of Corporal. 779 01:19:08,493 --> 01:19:11,413 - Say hello to Atticus for me you Confederate bastard. 780 01:19:21,131 --> 01:19:25,802 - You were enemies? - Enemies and friends. 781 01:19:28,722 --> 01:19:30,974 - The first one, then the other. 782 01:19:34,603 --> 01:19:38,229 - No both, 783 01:19:38,231 --> 01:19:41,276 together and neither. 784 01:19:45,530 --> 01:19:47,699 - Bilagaana do not know themselves. 785 01:19:50,160 --> 01:19:52,454 You'll kill one another until you do. 786 01:20:08,053 --> 01:20:08,929 - Corporal. 787 01:20:11,181 --> 01:20:12,682 The night will get cold. 788 01:21:23,420 --> 01:21:24,836 - My time in this desolate 789 01:21:24,838 --> 01:21:28,258 and breathtaking land is rapidly coming to a close. 790 01:21:29,467 --> 01:21:32,677 As I carefully retrace the length of memories chain, 791 01:21:32,679 --> 01:21:34,721 I find that there are links still missing, 792 01:21:34,723 --> 01:21:37,765 but feelings remain in their place 793 01:21:37,767 --> 01:21:41,521 like traces in the sand; anger, 794 01:21:42,480 --> 01:21:45,942 joy, loss, longing. 795 01:21:47,819 --> 01:21:48,945 I dream of my son. 796 01:21:50,113 --> 01:21:54,073 An ugly dream, which is either the residue of the past or 797 01:21:54,075 --> 01:21:56,910 an omen of an unhappy future. 798 01:21:56,912 --> 01:21:59,078 Visions of his mirthful laugh 799 01:21:59,080 --> 01:22:03,917 and innocent face will both comfort and haunt me. 800 01:22:03,919 --> 01:22:05,378 To the end of my days. 801 01:22:07,380 --> 01:22:09,172 Of Charlotte. 802 01:22:09,174 --> 01:22:12,634 The desire to see her again sustains me. 803 01:22:12,636 --> 01:22:16,054 I long to embrace her and feel that she's near. 804 01:22:16,056 --> 01:22:18,683 But how can that be? 805 01:22:28,068 --> 01:22:29,943 Dear Dr. Jennings, 806 01:22:29,945 --> 01:22:31,988 It is my sad duty to inform you of 807 01:22:33,031 --> 01:22:35,114 the death of your son Moses. 808 01:22:35,116 --> 01:22:37,700 He and I had the misfortune of being thrown together 809 01:22:37,702 --> 01:22:41,079 by happenstance into the unforgiving desert. 810 01:22:41,081 --> 01:22:44,290 And it was unfortunate that his journey came to such a cruel 811 01:22:44,292 --> 01:22:45,833 and premature end. 812 01:22:45,835 --> 01:22:49,128 Although I had the privilege of knowing him, 813 01:22:49,130 --> 01:22:53,299 but a short time, he impressed upon me a sense of duty, 814 01:22:53,301 --> 01:22:54,636 which you should be proud of. 815 01:22:56,012 --> 01:22:58,179 And despite the hardships he and I encountered 816 01:22:58,181 --> 01:23:01,182 before his unexpected death, he complained little 817 01:23:01,184 --> 01:23:05,230 and bore his suffering with stoicism and manly endurance. 818 01:23:07,023 --> 01:23:09,190 I remain faithfully. 819 01:23:09,192 --> 01:23:13,154 Corporal Israel Terry, California Calvary, Fort Yuma. 820 01:23:40,056 --> 01:23:43,184 - He is moving slow. Can you see? 821 01:23:47,814 --> 01:23:50,064 - It looks like he's in bad shape. 822 01:23:50,066 --> 01:23:51,693 Looks like a Navajo scout. 823 01:23:59,743 --> 01:24:02,662 He is running for cover. You're gonna miss him. 824 01:24:10,879 --> 01:24:11,796 - Nice shot. 825 01:24:21,014 --> 01:24:23,683 He's white. He's white Stanton. 826 01:24:24,809 --> 01:24:25,643 Move Stanton! 827 01:24:29,230 --> 01:24:30,354 - He's still alive, let's get 828 01:24:30,356 --> 01:24:31,647 him up. Get him to the infirmary. 829 01:24:31,649 --> 01:24:33,693 - Come on. Move. Move! 830 01:24:41,076 --> 01:24:43,995 - One, two, three. Lift! 831 01:24:47,832 --> 01:24:50,083 - Roll him towards me. 832 01:24:50,085 --> 01:24:51,169 This side. 833 01:24:58,760 --> 01:25:00,176 Bind his wound. 834 01:25:00,178 --> 01:25:01,596 Try to make him comfortable. 835 01:25:21,825 --> 01:25:25,078 - I received a dispatch from Washington just a few days ago 836 01:25:25,954 --> 01:25:30,208 that listed Corporal Terry as missing and unaccounted for. 837 01:25:31,251 --> 01:25:33,878 - Sir, he was in a Navajo garb. 838 01:25:35,839 --> 01:25:37,130 - Where's Private Stanton? 839 01:25:37,132 --> 01:25:38,965 - I put him in the stockade Sir. 840 01:25:38,967 --> 01:25:40,424 He failed to identify the Corporal 841 01:25:40,426 --> 01:25:41,719 before blazing away at him. 842 01:25:43,179 --> 01:25:45,888 - Considering what he went through at Defiance, 843 01:25:45,890 --> 01:25:47,475 I can understand him being a little trigger happy. 844 01:25:49,644 --> 01:25:52,728 Let him go and take him off of sentry duty. 845 01:25:52,730 --> 01:25:57,402 - Yes sir. One more thing, if I may, Sir. 846 01:25:58,278 --> 01:26:00,111 - What's that, Sergeant? 847 01:26:00,113 --> 01:26:04,699 Israel Terry? The woman in the infirmary. 848 01:26:04,701 --> 01:26:06,117 - What about her? 849 01:26:06,119 --> 01:26:08,663 - She says her name is Mrs. Terry. 850 01:26:12,959 --> 01:26:15,001 - All right, that'll be all Sergeant. 851 01:26:15,003 --> 01:26:16,171 Yes sir. 852 01:26:49,621 --> 01:26:50,455 - Israel. 853 01:26:55,126 --> 01:26:55,960 Israel. 854 01:27:01,049 --> 01:27:01,881 Stay. 855 01:27:01,883 --> 01:27:04,091 Please, I must go to him. 856 01:27:04,093 --> 01:27:05,134 - Ma'am do not exert yourself. 857 01:27:05,136 --> 01:27:08,181 Ma'am. Do not exert yourself. 858 01:27:09,182 --> 01:27:10,514 Please ma'am, you need to rest. 859 01:27:10,516 --> 01:27:13,226 You've been exposed to the elements for far too long. 860 01:27:13,228 --> 01:27:14,062 Israel, yes. 861 01:27:40,296 --> 01:27:41,130 Sorry. 862 01:27:42,382 --> 01:27:43,216 It's okay. 863 01:27:48,596 --> 01:27:50,348 I'm so sorry. 864 01:27:57,230 --> 01:28:00,817 Israel. Israel. 865 01:28:03,152 --> 01:28:07,657 No. No, no, no. 866 01:28:10,785 --> 01:28:13,621 Come back to me please. 867 01:28:15,915 --> 01:28:16,874 Please. 868 01:29:36,120 --> 01:29:37,578 - Good Morning, Mrs. Terry. 869 01:29:37,580 --> 01:29:40,333 - Colonel, how did, 870 01:29:41,918 --> 01:29:43,002 how did he die? 871 01:29:44,420 --> 01:29:46,047 - He was shot outside the Fort 872 01:29:49,050 --> 01:29:50,593 by Navajo scouts. 873 01:29:52,220 --> 01:29:55,681 They've harassed, attacked us for a long time 874 01:29:56,557 --> 01:29:58,267 and continue to do so. 875 01:30:00,770 --> 01:30:03,604 - And you will track down those responsible 876 01:30:03,606 --> 01:30:04,855 and kill them? 877 01:30:04,857 --> 01:30:09,362 - Yes. Upon my orders. - Please don't. For my sake. 878 01:30:12,490 --> 01:30:15,827 - Mrs. Terry your sentiment is 879 01:30:16,869 --> 01:30:19,664 surprising to say the least. 880 01:30:22,125 --> 01:30:26,669 - Colonel, this country has killed many 881 01:30:26,671 --> 01:30:30,383 of my friends, my son, 882 01:30:32,510 --> 01:30:33,970 and now my husband. 883 01:30:36,722 --> 01:30:38,641 If we are to make a home here, 884 01:30:39,559 --> 01:30:42,768 we must either clear away the dangers which might destroy us 885 01:30:42,770 --> 01:30:44,981 or try to come to terms with them. 886 01:30:46,357 --> 01:30:48,192 I prefer the latter course. 887 01:30:49,735 --> 01:30:52,653 I don't blame the Navajo anymore than I could blame a 888 01:30:52,655 --> 01:30:53,823 force of nature. 889 01:30:56,909 --> 01:31:00,703 All I want now is to return to California 890 01:31:00,705 --> 01:31:03,706 and try to reassemble the broken shards of my life 891 01:31:03,708 --> 01:31:05,376 as best I can. 892 01:31:07,962 --> 01:31:08,963 - Understand. 893 01:31:10,548 --> 01:31:12,131 Colonel. 894 01:31:12,133 --> 01:31:12,967 - Ma'am. 895 01:31:35,740 --> 01:31:38,782 He'll make sure you get to Fort Fillmore 896 01:31:38,784 --> 01:31:40,784 and from there make sure you get aboard a 897 01:31:40,786 --> 01:31:42,703 wagon train to California. 898 01:31:42,705 --> 01:31:45,789 - Thank you Colonel. Colonel, can you some how find a way 899 01:31:45,791 --> 01:31:47,833 to send this to Fort Bliss? 900 01:31:47,835 --> 01:31:50,002 My husband had it in his journal. 901 01:31:50,004 --> 01:31:53,255 I think he intended to post it when he had the chance. 902 01:31:53,257 --> 01:31:54,675 - Fort Bliss is in Rebel hands. 903 01:31:55,676 --> 01:31:57,678 - I know, it's important. 904 01:31:59,305 --> 01:32:01,013 - I will see what I can do. 905 01:32:01,015 --> 01:32:02,892 - Thank you for everything you've done for me. 906 01:32:43,641 --> 01:32:48,602 Journal of Corporal Israel Terry and Charlotte Terry. 907 01:32:48,604 --> 01:32:51,522 My Dear Husband, it was 908 01:32:51,524 --> 01:32:52,565 with a heavy heart 909 01:32:52,567 --> 01:32:55,693 that I read the words describing your final journey from 910 01:32:55,695 --> 01:32:57,903 this life to the next. 911 01:32:57,905 --> 01:33:00,741 I had blamed you for the loss of our dear boy, 912 01:33:01,659 --> 01:33:04,577 for compelling us to follow you to the fetid camps 913 01:33:04,579 --> 01:33:07,162 of your fellow gold seekers. 914 01:33:07,164 --> 01:33:12,169 Now, I know that was wrong. My spirit is crushed. 915 01:33:12,336 --> 01:33:16,338 But my will unbowed as I am determined to carry on 916 01:33:16,340 --> 01:33:19,049 with our grand experiment. 917 01:33:19,051 --> 01:33:22,847 God rest you and buttons and Atticus 918 01:33:23,723 --> 01:33:26,599 and your final companion, enemy, 919 01:33:26,601 --> 01:33:28,058 and perhaps friend; 920 01:33:28,060 --> 01:33:30,352 Moses Jennings. 921 01:33:30,354 --> 01:33:31,395 Of whom you have written 922 01:33:31,397 --> 01:33:32,648 so eloquently. 923 01:33:33,566 --> 01:33:36,775 And who, I can only pray, is sharing 924 01:33:36,777 --> 01:33:41,616 with you a world more peaceful and harmonious than this one. 925 01:33:42,700 --> 01:33:45,534 Salvum itinerabus. 926 01:33:45,536 --> 01:33:47,244 Charlotte Terry, 927 01:33:47,246 --> 01:33:52,168 Sunday, the 3rd of May, 1862. 928 01:34:10,561 --> 01:34:15,566 - Súil a, Súil a, Súil a Grá 929 01:34:16,901 --> 01:34:19,401 - Sure a' sure 930 01:34:19,403 --> 01:34:24,156 And he loves me. When he'll come 931 01:34:24,158 --> 01:34:28,786 back, will married be, 932 01:34:28,788 --> 01:34:33,793 Johnny has gone for a soldier. 933 01:34:47,807 --> 01:34:52,770 Here I sit on Buttermilk Hill, 934 01:34:53,854 --> 01:34:58,859 who can blame me cry my fill. 935 01:34:59,485 --> 01:35:04,405 And every tear would turn 936 01:35:04,407 --> 01:35:05,739 a mill. 937 01:35:05,741 --> 01:35:10,287 Johnny has gone for a soldier. 938 01:35:12,832 --> 01:35:17,712 Súil a, Súil a, Súil a Grá, 939 01:35:18,713 --> 01:35:21,547 sure, a' sure 940 01:35:21,549 --> 01:35:24,675 and he loves me 941 01:35:24,677 --> 01:35:27,886 when he'll come back, 942 01:35:27,888 --> 01:35:31,598 we'll married be. 943 01:35:31,600 --> 01:35:36,564 Johnny has gone for a soldier. 944 01:35:37,815 --> 01:35:42,820 Me, oh my. I love him so. 945 01:35:43,028 --> 01:35:46,572 Broke my heart 946 01:35:46,574 --> 01:35:49,118 to see him go. 947 01:35:50,745 --> 01:35:55,750 And only time will heal my woe. 948 01:35:56,208 --> 01:35:58,792 Johnny has gone 949 01:35:58,794 --> 01:36:01,672 for a soldier. 950 01:36:27,323 --> 01:36:29,740 I'll dye my dress, 951 01:36:29,742 --> 01:36:33,076 I'll dye it red, 952 01:36:33,078 --> 01:36:36,580 and through the streets, 953 01:36:36,582 --> 01:36:38,667 I'll beg for bread. 954 01:36:39,877 --> 01:36:42,419 For the lad 955 01:36:42,421 --> 01:36:45,923 that I love is dead. 956 01:36:45,925 --> 01:36:50,930 Johnny has gone for a soldier. 957 01:36:52,598 --> 01:36:57,603 - Súil a, Súil a, Súil a Grá 958 01:36:58,479 --> 01:37:01,188 Sure a' sure 959 01:37:01,190 --> 01:37:04,233 and he loves me. 960 01:37:04,235 --> 01:37:07,402 When he'll come back, 961 01:37:07,404 --> 01:37:10,656 we'll married be. 962 01:37:10,658 --> 01:37:15,663 Johnny has gone for a soldier. 963 01:37:17,373 --> 01:37:22,127 Johnny has gone for a soldier.